ajax loader
Features Thumbnail

THE MECHANIC RESURRECTION

Doblaje y Mezclas

THE MECHANIC RESURRECTION

Doblaje y Mezclas
Features Thumbnail

MORTDECAI

Doblaje y mezclas

MORTDECAI

Doblaje y mezclas
La elegancia de 'El Gran Gatsby', las maneras de 'Ace Ventura' y el bigote de la versión más bizarra de Sherlock. Así es 'Charlie Mortdecai', el granuja marchante de arte en cuyo pellejo se mete Johnny Depp.
Features Thumbnail

Babadook

Doblaje y mezclas

Babadook

Doblaje y mezclas
Premio a la Mejor Actriz y Premio Especial del Jurado en la 47ª edición del Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya, Sitges 2014 y también Premio a la Mejor Ópera Prima en los New York Film Critics Circle Awards.
Features Thumbnail

PASOLINI

Doblaje y mezclas

PASOLINI

Doblaje y mezclas
Alabada por la crítica, no os perdáis la crónica del director estadounidense Abel Ferrara sobre las obsesiones y los últimos momentos de vida del cineasta italiano asesinado en 1975.
Features Thumbnail

El hombre más enfadado de Brooklyn

Doblaje y mezclas

El hombre más enfadado de Brooklyn

Doblaje y mezclas
Dirigida por el nominado al Oscar Phil Alden Robinson, con Robin Williams, Mila Kunis, Peter Dinklage y Melissa Leo. ¡La última comedia de Robin Williams como protagonista!. Te echaremos de menos Robin.
vCard Photo

DOLBY ATMOS

Dolby Atmos® consigue que el sonido fluya a tu alrededor haciéndote vivir una experiencia única.
Team Image
Team Image
Team Image
Team Image
Team Image
Team Image

Luis Posada

Director Artístico
Siguiendo los pasos familiares, se incorporó con ductilidad al mundo del doblaje. actores como Johnny Depp, Jim Carrey, John Cusack o Leonardo Di Caprio cuentan habitualmente con su voz.

Jordi Brau

Director Artístico
Inició su carrera interpretativa en el cine y el teatro. Está considerado uno de los actores de doblaje más polifacéticos, capaz de prestar su voz a actores como Tom Hanks, Robin Williams, Tom Cruise, Sean Penn...

Oscar Barberán

Director Artístico
Su primer contacto con los micrófonos fue en la Radio. Posteriormente se ha convertido en la voz de actores como Ben Affleck, Keanu Reeves o Ben Stiller y personajes de animación como Woody de Toy Story o Tadeo Jones.

Carles Ros

Director de Producción de Doblaje
Dedicado al sector audiovisual desde 1994. Ha coordinado y supervisado más de 2.000 doblajes tanto de cine como de TV. cros@polford.com

Beatriz Alarcia

Directora de producción de Publicidad
Más de 20 años trabajando en Producción de publicidad. Ha desarrollado su carrera tanto en Madrid como Barcelona con campañas publicitarias de ámbito nacional e internacional. produccion@polford.com

Ricard Galcerán

Departamento técnico
Técnico de Mezclas de Sonido, con 26 años de experiencia en el sector. Ha mezclado más de 800 películas, incluyendo títulos memorables como Matrix o más recientemente MORTDECAI de Johnny Depp tech@polford.com

01

ESTUDIO DE SONIDO

Sonorizamos cualquier tipo de trabajo audiovisual: Cine, Televisión, Video y BR/DVD. Mezclas de sonido en todos los formatos actuales: Estéreo, 5.1, 7.1 y Dolby Atmos. Edición, inserción y sincronización de audio y video. Ftp y servidor propio para distribución y backup de material audiovisual (Aspera). Conexión RDSI para trabajar con cualquier estudio del mundo.

02

CASTING DE VOCES

En Polford te ofrecemos el mejor servicio de Casting integral para tus proyectos audiovisuales. Encontrar la voz ideal para tu producto es clave para conseguir mejores resultados. En Polford hemos dirigido Doblajes, Documentales, Spots de televisión y una larga lista de proyectos que hoy llevan el sello POLFORD.

03

DOBLAJE DE PELÍCULAS

Somos especialistas en el doblaje de estrenos cinematográficos. Realizamos doblajes para Televisión, Video, BR/DVD, Documentales, Series, Videojuegos y Spots publicitarios. Nuestro equipo artístico supervisa personalmente cada proyecto para conseguir el mejor resultado.

04

ALQUILER DE SALAS PARA MEZCLA

Nuestras dos salas Dolby Atmos de 85m2 y de 20m2 están disponibles para su alquiler tanto para mezclas ATMOS como para mezclas 5.1 y 7.1. Posibilidad de trabajar con nuestros técnicos o bien con el técnico designado por el cliente.

05

INSTALACIONES

Disponemos de cinco salas en total. Dos de grabación y edición de diálogos de 20m2 y 35m2. Una de grabación, edición de diálogos, mezclas estéreo, 5.1 y DOLBY ATMOS de 20m2. 1 de grabación de diálogos, edición y mezclas estéreo. 1 de mezclas estéreo, 5.1, 7.1 y Dolby Atmos de 85m2. DISPONIBLE EN ALQUILER.

06

PRODUCCIÓN NACIONAL

Creamos bandas internacionales para producciones españolas. Confección de músicas, foleys, grabación y edición de diálogos y mezclas.